Beschrijving

Zaldiar 37,5mg/325mg is een krachtige combinatie van twee pijnstillers: tramadol en paracetamol. Deze filmomhulde tabletten bieden effectieve verlichting bij matige tot ernstige pijn. De unieke samenstelling zorgt voor een synergetisch effect, waardoor de pijnstillende werking wordt versterkt.

Indicaties: waarvoor gebruik ik dit product?

Dit geneesmiddel wordt gebruikt bij:

• Matige tot ernstige pijn
• Pijn na een operatie
• Chronische pijn
• Pijn bij artrose
• Zenuwpijn

Gebruiksaanwijzing

De standaarddosis voor volwassenen is 1 tot 2 tabletten om de 4 tot 6 uur. Dit te herhalen tot maximaal 4 keer per dag. Neem niet meer dan 8 tabletten per dag in.

De dosis kan worden aangepast afhankelijk van de ernst van de pijn en individuele respons.

Slik de tabletten in hun geheel door met wat water. Inname met voedsel kan helpen bij eventuele maagdarmklachten.

Raadpleeg steeds uw arts of apotheker voor de juiste dosering.

Contra-indicaties: wanneer gebruik ik dit product niet?

Gebruik Zaldiar niet bij:

• Overgevoeligheid voor tramadol, paracetamol of andere bestanddelen
• Acute alcoholintoxicatie
• Gebruik van MAO-remmers (of binnen 2 weken na stopzetting)
• Ernstige leveraandoeningen
• Ongecontroleerde epilepsie

Mogelijke bijwerkingen

Veel voorkomende bijwerkingen zijn (voornamelijk gerelateerd aan tramadol):

• Misselijkheid en braken
• Duizeligheid en slaperigheid
• Hoofdpijn (gebruikt u pijnstillers meer dan 15 dagen per maand tegen hoofdpijn? Dit kan juist hoofdpijn veroorzaken! Vraag raad aan uw apotheker of arts)
• Obstipatie
• Afhankelijkheid en tolerantie.  Als u dit middel voor een langere periode inneemt zal het steeds minder goed werken. Ook kan u last krijgen van ontwenningsverschijnselen zou u na langdurig gebruik plots stoppen met dit medicijn. Vraag raad aan uw apotheker of arts.
• Jeuk, zweten en een droge mond

Eigenschappen

• Combinatie van twee werkzame stoffen: paracetamol en tramadol
• Snelle pijnverlichting (binnen het uur)
• Geschikt voor verschillende soorten pijn
• Tramadol behoort tot de groep van de zwakwerkende opioïden en werkt op het centrale zenuwstelsel. 
  
• Filmomhulde tabletten voor gemakkelijke inname

Actieve bestanddelen

• Tramadol hydrochloride 37,5 mg
• Paracetamol 325 mg

Inhoud

Verpakking met 20 filmomhulde tabletten

Voorzorgsmaatregelen

Wees voorzichtig bij:

• Lever- of nierfunctiestoornissen. Uw arts zal u doseringen moeten aanpassen indien uw lever- of nierfunctie verlaagd is.
• Risico op ademhalingsdepressie. Weer voorzichtig met bestaande ademhalingsproblemen en longaandoeningen.
• Epilepsie of neiging tot toevallen.
• Langdurig gebruik. Tramadol moet worden gezien als een pijnstiller in nood en moet zo kort mogelijk worden gebruikt conform de voorschriften van een arts.
• Bevat paracetamol! Let op met het combineren met andere geneesmiddelen die ook paracetamol bevatten! 

Wees voorzichtig indien u Zaldiar (tramadol) zou innemen met volgende geneesmiddelen:

• Medicijnen die een impact hebben op het CYP2D6 metabolisatieproces. Uw apotheker of arts kan u hierbij adviseren.
• Medicijnen die kunnen zorgen van de verhoging van het stofje 'serotonine' (zoals bijvoorbeeld MAO-remmers en antidepressiva). Er kan namelijk een zeldzaam maar gevaarlijk syndroom optreden, het serotoninesyndroom. Wees waakzaam bij volgende symptomen en raadpleeg uw arts als u deze zou waarnemen: veranderingen in de psychische toestand, autonome instabiliteit, neuromusculaire afwijkingen en/of gastro-intestinale verschijnselen.
• Medicijnen die kunnen zorgen voor een sedatief effect en een onderdrukking van het centraal zenuwstelsel, deze kunnen namelijk zorgen voor een additief effect.
• Medicijnen die het QT-interval kunnen verlengen. Als het QT-interval te groot wordt, kan dit namelijk leiden tot een potentiële gevaarlijke hartritmestoornis. Als u hartkloppingen zou ervaren moet u dit direct melden aan uw arts.

FAQ

Wat met autorijden, alcohol drinken en andere voeding?

Vermijd autorijden en het bedienen van machines wanneer u dit geneesmiddel inneemt en slaperigheid en sufheid zou ervaren! Drink geen alcohol tijdens de behandeling. Tramadol kan namelijk zorgen voor extra slaperigheid en duizeligheid. Paracetamol kan dan weer zorgen voor extra belasting voor de lever. Er zijn geen specifieke voedingsrestricties. Neem de tabletten wel in met of net na wat voedsel om de kans op maagdarm bijwerkingen te verminderen.

Wat als ik zwanger ben of borstvoeding geef?

Gebruik Zaldiar niet tijdens zwangerschap of borstvoeding zonder overleg met uw arts. Meestal zal u als eerste keuze een geneesmiddel met enkel paracetamol mogen innemen. Laat u bijstaan door uw arts of apotheker bij onduidelijkheden of bezorgdheden.

Wat als ik wil stoppen met dit medicijn?

Stop niet abrupt met Zaldiar, vooral bij langdurig gebruik. Bouw de dosering geleidelijk af in overleg met uw arts om ontwenningsverschijnselen te voorkomen. Het is belangrijk dat u zich goed laat begeleiden bij het stoppen van bepaalde medicijnen.

Is dit medicijn op de markt te vinden onder een andere naam?

In België is de combinatie paracetamol met tramadol verkrijgbaar onder de merknamen Zaldiar, Algotra en onder de generische naam tramadol / paracetamol van de merken AB, EG, KRKA en TEVA (situatie 2025).

Bijsluiter

Zaldiar 37,5mg/325mg Filmomh Tabl 20

Dit is een geneesmiddel, geen langdurig gebruik zonder medisch advies, bewaren buiten bereik van kinderen. Informatie omtrent standaarddosering, contra-indicaties, bijwerkingen & voorzorgsmaatregelen betreft algemene info en veel voorkomende situaties. Lees aandachtig de bijsluiter. Raadpleeg altijd uw arts of apotheker of u dit geneesmiddel mag innemen in combinatie met andere geneesmiddelen. Bij twijfel vraag altijd raad aan uw arts of apotheker voor gepersonaliseerde informatie. In geval van bijverschijnselen, neem contact met uw huisarts.