Beschrijving

Voltaren Emulgel 1% is een ontstekingsremmende gel die uitwendig wordt aangebracht op de huid. Deze gel bevat diclofenac, een werkzame stof die pijn en zwelling helpt verlichten. Het product is geschikt voor volwassenen en jongeren vanaf 14 jaar bij de behandeling van ontstekingen na sportblessures of andere kwetsuren. Bij volwassenen vanaf 18 jaar kan de gel ook worden gebruikt bij bepaalde reuma-aandoeningen, in overleg met de arts.

Indicaties: waarvoor gebruik ik dit product?

• Plaatselijke behandeling van ontstekingen na kwetsuren van pezen
• Verlichting bij ontstoken gewrichtsbanden
• Ondersteuning bij spierklachten
• Verzachting van gewrichtsontstekingen
• Behandeling van bepaalde vormen van reuma (enkel volwassenen vanaf 18 jaar, op advies van de arts)

Gebruiksaanwijzing

Breng de gel 3 tot 4 keer per dag aan op de aangedane zone. Gebruik per toepassing een hoeveelheid tussen een kers en een walnoot (2 à 4 gram), afhankelijk van de grootte van het te behandelen gebied. Wrijf de gel zacht in op de huid. Veeg na gebruik uw handen af met absorberend papier en was ze daarna grondig, tenzij de handen zelf worden behandeld. Wacht met baden of douchen tot de gel volledig is opgedroogd.

De behandelingsduur bedraagt maximaal 2 weken bij kwetsuren voor personen vanaf 14 jaar. Bij reuma-aandoeningen mag de behandeling maximaal 3 weken duren (enkel volwassenen vanaf 18 jaar). Een langere behandeling is mogelijk op aanraden van uw arts. Raadpleeg uw arts indien de pijn of zwelling niet verbetert binnen 7 dagen of juist verergert.

Contra-indicaties: wanneer gebruik ik dit product niet?

• Bij allergie voor diclofenac of een van de andere bestanddelen
• Bij overgevoeligheid voor andere pijnstillers zoals ibuprofen of aspirine
• Bij symptomen van allergische reacties zoals astma, netelroos of zwelling van gezicht of tong
• Bij aanwezigheid van maag- of darmzweren (vermijd langdurige behandeling op grote huidzones)
• Op beschadigde of gewonde huid
• Tijdens de laatste drie maanden van de zwangerschap
• Bij kinderen jonger dan 14 jaar

Mogelijke bijwerkingen

• Huiduitslag, eczeem of roodheid van de huid
• Huidontsteking met jeuk
• Huidontsteking met blaasjesvorming (zelden)
• Huiduitslag met puisten (zeer zelden)
• Overgevoeligheid voor zonlicht (zeer zelden)
• Netelroos of huiduitslag met blaarvorming (zeer zelden)
• Piepende ademhaling of kortademigheid (zeer zelden)
• Zwelling van gezicht, lippen of tong (zeer zelden)
• Vermoeidheid, slapeloosheid of prikkelbaarheid bij langdurig gebruik op grote oppervlakten
• Maagpijn, misselijkheid, braken of diarree
• Hoofdpijn of duizeligheid
• Waterophoping of aanvallen van hoge bloeddruk

Eigenschappen

Voltaren Emulgel is een ontstekingsremmer voor uitwendig gebruik die lokaal werkt op de aangedane zone. De gel trekt snel in de huid en helpt pijn en zwelling te verminderen zonder de maag te belasten zoals bij orale pijnstillers.

Actieve bestanddelen + dosering

• 1 g natriumdiclofenac (als diethylammonium diclofenac) per 100 g gel
• Andere stoffen: diethylamine, carbomeer 974 P, cetomacrogol 1000, Cetiol LC, isopropanol, vloeibare paraffine, parfum crème 45 (bevat benzylbenzoaat), propyleenglycol (E 1520), gezuiverd water

Inhoud

60 gram gel

Voorzorgsmaatregelen

Breng de gel uitsluitend aan op de huid en vermijd contact met ogen, slijmvliezen en open wonden. Gebruik het product niet in combinatie met andere zalven of gels op dezelfde plek. Wisselwerkingen met andere geneesmiddelen zijn onwaarschijnlijk, maar raadpleeg bij twijfel uw arts of apotheker. Wees voorzichtig met blootstelling aan zonlicht tijdens de behandeling. Bij langdurig gebruik op grote huidoppervlakten kunnen systemische bijwerkingen optreden.

Bijsluiter

Voltaren Emulgel 1 % Gel

Dit is een geneesmiddel, geen langdurig gebruik zonder medisch advies, bewaren buiten bereik van kinderen. Informatie omtrent standaarddosering, contra-indicaties, bijwerkingen & voorzorgsmaatregelen betreft algemene info en veel voorkomende situaties. Lees aandachtig de bijsluiter. Bij twijfel vraag altijd raad aan uw arts of apotheker voor gepersonaliseerde informatie. In geval van bijverschijnselen, neem contact met uw huisarts.