Beschrijving

Voltaren Emulgel 1% is een ontstekingsremmende gel met applicatordop die lokaal kan worden aangebracht op pijnlijke en ontstoken gewrichten, spieren of pezen. De gel bevat diclofenac als werkzaam bestanddeel en is specifiek ontwikkeld voor de behandeling van ontstekingen en pijn na sportblessures of bij gewrichtsklachten. De handige applicatordop maakt een hygiënische toepassing mogelijk zonder dat u uw handen hoeft te gebruiken.

Indicaties: waarvoor gebruik ik dit product?

Voor jongeren vanaf 14 jaar en volwassenen:

• Ontstekingen na blessures aan pezen, gewrichtsbanden, spieren en gewrichten
• Ontsteking van het weefsel rond de pees
• Ontsteking van het zachte weefsel rond de gewrichten zonder acuut letsel
• Schouder-handsyndroom
• Slijmbeursontsteking
• Beschadigingen rond de gewrichten

Uitsluitend voor volwassenen vanaf 18 jaar:

• Ontstekingsopflakkeringen bij artrose van de perifere gewrichten

Gebruiksaanwijzing

• Breng de gel 3 tot 4 keer per dag aan op de aangedane zone
• Gebruik een hoeveelheid ter grootte van een kers tot een walnoot (2-4 gram) per toepassing
• Masseer de gel zachtjes in de huid
• Was uw handen na het aanbrengen, tenzij de handen zelf behandeld worden
• Wacht met baden of douchen tot de gel volledig is opgedroogd
• Adolescenten (14-17 jaar) en volwassenen: maximaal 2 weken gebruiken bij behandeling van blessures
• Volwassenen (18+): maximaal 3 weken gebruiken bij behandeling van gewrichtsklachten
• Raadpleeg een arts indien geen verbetering optreedt na 7 dagen of bij verslechtering van de klachten

Contra-indicaties: wanneer gebruik ik dit product niet?

• Bij overgevoeligheid voor diclofenac of een van de andere bestanddelen
• Bij allergie voor andere pijnstillers zoals ibuprofen of aspirine
• Bij symptomen van allergische reacties zoals astma, huiduitslag, zwelling van gezicht of tong
• Bij maag- of darmzweren (vermijd langdurig gebruik op grote huidoppervlakken)
• Op beschadigde huid of open wonden
• Tijdens de laatste 3 maanden van de zwangerschap
• Bij kinderen jonger dan 14 jaar

Mogelijke bijwerkingen

Bij accidentele inname kunnen optreden:

• Hoofdpijn, opwinding, spierschokken
• Prikkelbaarheid, duizeligheid
• Stuipen (vooral bij jonge kinderen)
• Maagpijn, misselijkheid, braken
• Diarree, maag- en darmklachten
• Leverstoornissen
• Verminderde urineproductie

Algemeen:

• Allergische reacties door propyleenglycol of geurstoffen in de gel

Eigenschappen

Voltaren Emulgel is een ontstekingsremmer voor uitwendig gebruik die lokaal werkt op de aangedane zone. De gel trekt snel in de huid en heeft een verkoelend effect. De applicatordop zorgt voor een hygiënische en gemakkelijke toepassing.

Actieve bestanddelen + dosering

• Natriumdiclofenac 1 g per 100 g gel (= 1%)
• In de vorm van diethylammonium diclofenac

Inhoud

120 g gel met applicatordop

Voorzorgsmaatregelen

• Breng de gel uitsluitend aan op intacte, gezonde huid
• Vermijd contact met de ogen, slijmvliezen en open wonden
• Slik de gel niet in en breng niet aan in de mond
• Gebruik geen afsluitend of plastieken verband over de behandelde zone
• Stop de behandeling onmiddellijk bij het optreden van huiduitslag
• Tijdens de eerste 6 maanden van de zwangerschap enkel gebruiken onder medisch toezicht
• Bij borstvoeding enkel gebruiken op advies van een arts en niet aanbrengen op de borsten
• Wees voorzichtig bij langdurig gebruik op grote huidoppervlakken, vooral bij bestaande maag- of darmklachten
• Personen met propyleenglycol-allergie of overgevoeligheid voor geurstoffen moeten extra alert zijn op allergische reacties

Bijsluiter

Raadpleeg de officiële Voltaren Emulgel 1% bijsluiter voor volledige informatie.

Dit is een geneesmiddel, geen langdurig gebruik zonder medisch advies, bewaren buiten bereik van kinderen. Informatie omtrent standaarddosering, contra-indicaties, bijwerkingen & voorzorgsmaatregelen betreft algemene info en veel voorkomende situaties. Lees aandachtig de bijsluiter. Bij twijfel vraag altijd raad aan uw arts of apotheker voor gepersonaliseerde informatie. In geval van bijverschijnselen, neem contact met uw huisarts.