{"title":"Epiduo","description":null,"products":[{"product_id":"epiduo-0-1-2-5-30g-gel-pomp-acnebehandeling","title":"Epiduo 0,1%-2,5% | 30g gel pompe | Traitement de l'acné","description":"\u003ch2\u003eDescription\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEpiduo 0,1% - 2,5% Gel est un médicament cutané efficace spécialement développé pour le traitement de l'acné. Ce gel combine deux substances actives puissantes : l'adapalène et le peroxyde de benzoyle. L'adapalène appartient au groupe des rétinoïdes et aide à normaliser la croissance des cellules cutanées, prévenant ainsi les pores obstrués. Le peroxyde de benzoyle agit comme un agent qui combat les bactéries responsables de l'acné et réduit les inflammations. Le flacon pompe pratique assure un dosage hygiénique et précis à chaque utilisation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIndications : pourquoi utiliser ce produit ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVous utilisez ce produit pour l'acné vulgaire où différentes formes d'impuretés sont présentes. Il est particulièrement adapté lorsque vous souffrez de points noirs (comédons) qui obstruent les pores. Ce gel offre également un soulagement en cas de boutons avec du pus (pustules). Les bosses rouges enflammées (papules) sur la peau peuvent également être traitées. Le gel peut être appliqué sur le visage, la poitrine ou le dos. Ce médicament convient aux personnes à partir de 9 ans.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMode d'emploi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAppliquez \u003cu\u003eune fois par jour\u003c\/u\u003e une fine couche sur les zones cutanées affectées, de préférence \u003cu\u003ele soir avant de se coucher\u003c\/u\u003e. Nettoyez et séchez bien la peau avant d'appliquer le gel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtilisez une petite quantité et répartissez-la uniformément sur toute la zone affectée. Ne pas masser!\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉvitez le contact avec les yeux, les lèvres et les narines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLavez vos mains après l'application. Le traitement nécessite de la patience, car l'amélioration n'apparaît généralement qu'après quelques semaines. Au début, il est possible que les lésions d'acné s'aggravent temporairement.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtilisez le produit de manière conséquente selon la prescription pour des résultats optimaux.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eContre-indications : quand ne pas utiliser ce produit \u003cu\u003e?\u003c\/u\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNe pas utiliser ce produit \u003cu\u003esi vous êtes\u003c\/u\u003e hypersensible à l'adapalène, au peroxyde de benzoyle ou à l'un des autres composants.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour des affections cutanées sévères comme l'eczéma ou la dermatite séborrhéique, ce traitement n'est pas approprié.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉvitez l'utilisation pendant la grossesse et l'allaitement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNe pas appliquer le gel sur la peau endommagée, irritée ou brûlée par le soleil.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEffets secondaires possibles\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa peau sèche est fréquemment observée pendant le traitement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUne irritation cutanée avec rougeur peut survenir, surtout au début. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne sensation de brûlure ou de picotement peut se produire sur le site d'application.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne desquamation de la peau est parfois observée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDes démangeaisons peuvent se produire après l'application.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes allergies de contact surviennent occasionnellement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eLe gel peut décolorer vos cheveux et sourcils. Et le métal (lunettes et bijoux), les vêtements et le linge de lit peuvent se décolorer.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eContactez votre médecin si ces effets secondaires persistent ou s'aggravent. Souvent, ces effets secondaires deviennent plus légers après un certain temps d'utilisation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePropriétés\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe gel Epiduo combine un rétinoïde (adapalène) avec le peroxyde de benzoyle dans une seule formule. La combinaison réduit les boutons et les impuretés.\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eL'adapalène assure une croissance normale de la couche superficielle de la peau, réduit les points noirs et libère les pores obstrués.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe peroxyde de benzoyle tue les bactéries, prévient les pores obstrués et réduit le sébum.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eLa structure unique gel-dans-gel permet aux deux substances actives de rester stables et de fonctionner de manière optimale. Le produit a une texture blanche à très légèrement jaune, opaque, qui s'applique facilement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVous remarquerez après 8 semaines que les boutons et impuretés diminuent. Vous devrez généralement utiliser ce médicament pendant une période prolongée. Il peut arriver qu’au début, les lésions d'acné s'aggravent temporairement.\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIngrédients actifs\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAdapalène 0,1% (1 mg par gramme de gel)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeroxyde de benzoyle 2,5% (25 mg par gramme de gel)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eContenu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'emballage contient un flacon pompe avec 30 grammes de gel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePrécautions\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÉvitez \u003cu\u003el'exposition excessive à la lumière du soleil et aux UV\u003c\/u\u003e pendant le traitement, car la peau devient plus sensible. Utilisez un écran solaire pendant la journée et n'utilisez pas de solarium.\u0026nbsp;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNe combinez pas ce produit simultanément avec d'autres produits cutanés desséchants ou irritants, comme les produits contenant de l'alcool, les agents astringents, ou d'autres médicaments antiacnéiques sans que votre médecin ou pharmacien le sache.\u0026nbsp;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFaites preuve de prudence lors de l'utilisation simultanée d'autres traitements locaux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsultez votre médecin lors de la combinaison avec des traitements oraux de l'acné comme l'isotrétinoïne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne interruption temporaire du traitement peut être nécessaire en cas d'irritation cutanée sévère.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVous pouvez souffrir de peau sèche, de desquamation et d'irritation cutanée. Utilisez une crème ou une pommade pour votre peau sèche. En cas d'irritation cutanée, vous pouvez appliquer le gel un jour sur deux. Consultez votre médecin à ce sujet.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCe médicament peut irriter plus rapidement une peau foncée ou sensible. Avez-vous une peau foncée ou sensible ? Utilisez d'abord ce médicament un jour sur deux.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNe combinez pas ce produit avec d'autres produits irritants pour la peau tels que des savons forts ou des abrasifs.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eQu'en est-il de conduire, de consommer de l'alcool et d'autres nourritures ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCe médicament n'affecte pas votre capacité à conduire, vous pouvez donc conduire normalement pendant le traitement. La consommation d'alcool n'affecte pas l'efficacité de ce traitement local. Il n'y a pas d'aliments spécifiques à éviter en combinaison avec ce produit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eEt si je suis enceinte ou que j'allaite ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eN'utilisez pas Epiduo \u003cu\u003ependant la grossesse\u003c\/u\u003e, car l'adapalène appartient aux rétinoïdes et peut être potentiellement nocif pour le fœtus. L'utilisation est également déconseillée pendant la période d'allaitement. Consultez votre médecin ou votre pharmacien en cas de doutes ou de préoccupations.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eEt si je veux arrêter ce médicament ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eVous pouvez arrêter le traitement sans risque de symptômes de sevrage. Tenez compte toutefois du fait que l'acné peut réapparaître après l'arrêt. Discutez avec votre médecin d'un arrêt progressif ou d'un traitement d'entretien si souhaitable. Il est important de vous faire accompagner lors de l'arrêt de certains médicaments.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCe médicament est-il disponible sur le marché sous un autre nom ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn Belgique (situation 2026), la combinaison des deux substances actives Adapalène et Peroxyde de benzoyle est disponible sous les marques Aknadue et Epiduo. La concentration des substances actives peut varier et des emballages sont disponibles en 30 grammes et 60 grammes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNotice\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eConsultez la \u003ca href=\"https:\/\/app.fagg-afmps.be\/pharma-status\/api\/files\/62bc575a1e5c015ab3bbdbd9\"\u003enotice de la pompe en gel Epiduo 0,1%-2,5% | 30g\u003c\/a\u003e officielle pour des informations complètes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCeci est un médicament, ne pas utiliser à long terme sans avis médical, conserver hors de portée des enfants. Les informations concernant le dosage standard, les contre-indications, les effets secondaires et les précautions concernent des informations générales et des situations fréquentes. Lisez attentivement la notice. Consultez toujours votre médecin ou votre pharmacien pour savoir si vous pouvez prendre ce médicament en combinaison avec d'autres. En cas de doute, demandez toujours conseil à votre médecin ou pharmacien pour des informations personnalisées. En cas d'effets secondaires, contactez votre médecin généraliste.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Galderma Benelux","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54740491337996,"sku":"3073319","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0665\/8744\/files\/f8a7719ffa691c721cd958787b6d19e0af342d56_1_3073319.jpg?v=1761222458"},{"product_id":"epiduo-0-1-2-5-60g-gel-pomp-acnebehandeling","title":"Epiduo 0,1%-2,5% | 60g gel pompe | Traitement de l'acné","description":"\u003ch2\u003eDescription\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEpiduo est une préparation combinée pour le traitement local de l'acné. Ce gel contient deux principes actifs qui combattent chacun l'acné à leur manière : l'adapalène, un rétinoïde qui normalise le renouvellement de la peau, et le peroxyde de benzoyle, une substance antiseptique qui tue les bactéries et réduit les inflammations. Grâce à cette combinaison unique, Epiduo est efficace contre les boutons, les points noirs et les zones de peau enflammées. Le gel est fourni dans un flacon pompe pratique de 60 grammes, assurant une utilisation hygiénique et simple.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIndications : pourquoi utiliser ce produit ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe médicament est destiné au traitement de l'acné vulgaire chez les adultes, adolescents et enfants à partir de 9 ans. Il aide à réduire les boutons et les points noirs. Le gel agit contre les pores obstrués et les inflammations. Il réduit les bactéries responsables de l'acné. Il favorise un renouvellement normal de la peau et prévient les nouvelles poussées d'acné.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMode d'emploi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAppliquez \u003cu\u003eune fois par jour\u003c\/u\u003e une fine couche sur les zones touchées, de préférence \u003cu\u003ele soir avant de se coucher\u003c\/u\u003e. Nettoyez et séchez soigneusement la peau avant d'appliquer le gel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtilisez une petite quantité et répartissez-la uniformément sur toute la zone affectée. Ne le massez PAS !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉvitez tout contact avec les yeux, les lèvres et les ouvertures nasales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLavez-vous les mains après application. Le traitement nécessite de la patience, car l'amélioration devient généralement visible après quelques semaines. Au début, il se peut que les lésions d'acné s'aggravent temporairement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtilisez le produit régulièrement selon la prescription pour des résultats optimaux.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eContre-indications : quand ne pas utiliser ce produit \u003cu\u003e?\u003c\/u\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eN'utilisez \u003cu\u003epas\u003c\/u\u003e ce produit si vous êtes hypersensible à l'adapalène, au peroxyde de benzoyle ou à l'un de ses composants.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEn cas de maladies de peau sévères comme l'eczéma ou la dermatite séborrhéique, ce remède n'est pas adapté.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉvitez l'utilisation pendant la grossesse et l'allaitement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eN'appliquez pas le gel sur la peau endommagée, irritée ou brûlée par le soleil.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEffets secondaires possibles\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa peau sèche est fréquente pendant le traitement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eUne irritation cutanée avec rougeurs peut survenir, surtout au début. \u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne sensation de brûlure ou de picotement sur le site d'application est possible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne desquamation de la peau est parfois observée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDes démangeaisons peuvent survenir après l'application.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne allergie de contact est occasionnellement observée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eLe gel peut décolorer vos cheveux et sourcils. Et le métal (lunettes et bijoux), les vêtements et la literie peuvent se décolorer.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eContactez votre médecin si ces effets secondaires persistent ou s'aggravent. Souvent, ces effets s'atténuent après un certain temps d'utilisation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePropriétés\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe gel Epiduo combine un rétinoïde (adapalène) avec du peroxyde de benzoyle dans une seule formule. La combinaison réduit les boutons et les boutons.\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eL'adapalène assure une croissance normale de la couche externe de la peau, réduit les points noirs et libère les pores obstrués.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe peroxyde de benzoyle tue les bactéries, empêche les pores obstrués et réduit le sébum.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eLa structure unique gel-dans-gel garantit que les deux principes actifs restent stables et peuvent fonctionner de manière optimale. Le produit a une texture blanche à jaune très pâle, opaque, qui s'applique facilement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVous remarquerez en 8 semaines que les boutons et les boutons sont réduits. Généralement, vous devrez utiliser ce médicament pendant une période plus longue. Il est possible qu'au début, les lésions d'acné s'aggravent temporairement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIngrédients actifs\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAdapalène : 1 mg par 1 g de gel (0,1% p\/p)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePeroxyde de benzoyle (anhydre) : 25 mg par 1 g de gel (2,5% p\/p)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eContenu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'emballage contient un flacon pompe de 60 grammes de gel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePrécautions\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÉvitez \u003cu\u003eune exposition excessive au soleil et aux rayons UV\u003c\/u\u003e pendant le traitement, car la peau devient plus sensible. Utilisez une protection solaire pendant la journée et ne prenez pas de bain de soleil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNe combinez pas ce produit avec d'autres produits cutanés qui dessèchent ou irritent, tels que des produits à base d'alcool, des astringents ou d'autres traitements anti-acnéiques sans que votre médecin ou pharmacien en soit informé.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFaites attention lors de l'utilisation simultanée d'autres traitements locaux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsultez votre médecin si vous combinez avec des traitements oraux de l'acné tels que l'isotrétinoïne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEn cas d'irritation cutanée sévère, une interruption temporaire du traitement peut être nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne peau sèche, desquamation et irritation cutanée peuvent survenir. Utilisez une crème ou une pommade pour votre peau sèche. En cas d'irritation cutanée, vous pouvez éventuellement appliquer le gel tous les deux jours. Consultez votre médecin à ce sujet.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCe médicament peut irriter plus rapidement une peau foncée ou sensible. Avez-vous une peau foncée ou sensible ? Utilisez d'abord ce médicament tous les deux jours.\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNe combinez pas ce produit avec d'autres produits irritants pour la peau tels que des savons forts ou des substances abrasives.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eQu'en est-il de la conduite, de la consommation d'alcool et d'autres aliments ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEpiduo est appliqué localement sur la peau et n'affecte pas vos capacités de conduite. Vous pouvez conduire normalement pendant l'utilisation de ce produit. La consommation d'alcool n'a pas d'interaction directe avec ce traitement local. Il n'y a pas de restrictions alimentaires spécifiques lors de l'utilisation d'Epiduo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQue faire si je suis enceinte ou que j'allaite ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eN'utilisez \u003cu\u003epas Epiduo pendant la grossesse\u003c\/u\u003e, car l'adapalène appartient à la classe des rétinoïdes et peut être potentiellement nuisible au fœtus. L'utilisation est également déconseillée pendant la période d'allaitement. Consultez votre médecin ou pharmacien en cas d'incertitude ou de préoccupations.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQue faire si je veux arrêter ce médicament ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eVous pouvez en principe arrêter Epiduo sans risque, mais \u003cu\u003ediscutez-en toujours d'abord avec votre médecin\u003c\/u\u003e pour éviter une rechute de l'acné. Il est important de bien vous faire accompagner lors de l'arrêt de certains médicaments.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCe médicament est-il commercialisé sous un autre nom ?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEn Belgique (situation 2026), la combinaison des 2 principes actifs Adapalène et Peroxyde de benzoyle est disponible sous les noms de marque Aknadue et Epiduo. La concentration des principes actifs peut varier et des emballages de 30 grammes et 60 grammes sont disponibles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNotice\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eConsultez la notice officielle d'\u003ca href=\"https:\/\/app.fagg-afmps.be\/pharma-status\/api\/files\/62bc575a1e5c015ab3bbdbd9\"\u003eEpiduo 0,1%-2,5% | 60g gel pompe\u003c\/a\u003e pour des informations complètes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eCeci est un médicament, ne pas utiliser à long terme sans avis médical, à conserver hors de portée des enfants. Les informations concernant le dosage standard, les contre-indications, les effets secondaires et les précautions concernent des informations générales et des situations courantes. Lisez attentivement la notice. Consultez toujours votre médecin ou pharmacien pour savoir si ce médicament peut être pris en combinaison avec d'autres médicaments. En cas de doute, demandez toujours conseil à votre médecin ou pharmacien pour des informations personnalisées. En cas d'effets secondaires, contactez votre médecin généraliste.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Galderma Benelux","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54740491370764,"sku":"3073301","price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0550\/0665\/8744\/files\/b8963a73d10a576de4f2a092dbf90701514bfc05_1_3073301.jpg?v=1761222456"}],"url":"https:\/\/benu.be\/fr\/collections\/epiduo.oembed","provider":"BENU","version":"1.0","type":"link"}